KATALOG KSIĘGOZBIORU | |||||||||||||||
POZ/ODP: | Wybór i oprac. Viera Janusova ; il. Marian Ćapka ; Przeł.ze słow. Małgorzata Ziółkowska- Mazur. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Agencja Wydawnicza Elipsa 2 , 1995. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 159 s. : il.kolor. ; 30 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000381182 | 38118 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Baśnie z gór
POZ/ODP: | wybór i oprac. Elena Chmelová ; il. Karol Ondreička ; przekł. [ze słow.] Andrzej Czcibor-Piotrowski. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Interpress", 1988 | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 212, [4] s. : il. kolor. ; 29 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000360040 | 36004 | |||
UWAGI: | Wybór z : "Legendy z hôr" 1985. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Baśnie z wyspy Lanka
AUTOR: | Chmelová, Elena | ||||
POZ/ODP: | opowiedziała Elena Chmelová ; il. Marián Čapka ; posłowiem opatrzył Jan Filipský ; przeł. Andrzej Czcibor-Piotrowski. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Interpress", 1991. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 228, [1] s. : rys. kolor. ; 29 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000360057 | 36005 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Mysia Kapotka i inne bajki słowiańskie
AUTOR: | Dobšinsky, Pavol | ||||
POZ/ODP: | ze zbiorów Pavla Dobšinského ; wybrała i oprac. Elena Slobodová ; il. Vlado Kardelis ; ze słow. przeł. Andrzej Czcibor-Piotrowski, Józef Waczków. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Kalliope", 1994. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 120, [1] s. : fot. kolor. ; 30 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000375587 | 37558 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Sezam : encyklopedia obrazkowa dla najmłodszych
AUTOR: | Navrátil, Ján. | ||||
POZ/ODP: | Ján Navrátil ; adaptacja Magdalena Kwiatkowska ; il. i oprac. graf. Mirosław Tokarczyk ; [przekł. ze słow. Andrzej Gordziejewski]. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1990 | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 155, [5] s. : il. kolor. ; 30 cm. | ||||
SYGNATURA: | 0/9(03) [C] | ||||
KOD/INWENT: | 100000349724 | 34972 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Trzy róże
AUTOR: | Dobšinský, Pavol | ||||
POZ/ODP: | Pavol Dobšinský ; ze słow. przeł. Elżbieta Spadzińska ; il. L`udovit Fulla. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Katowice : "Śląsk", 1984. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 93, [3] s. : il. kolor. ; 23 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000322505 | 32250 | |||
UWAGI: | Oryg. : Trojruza. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 000000 od dnia:2020-09-17 | ||||
| DZIAŁANIE: | |||||
Urwis Packo
AUTOR: | Moric, Rudo. | ||||
POZ/ODP: | Rudo Moric ; ze słow. przeł. Krystyna Donabidowicz ; il. Jirí Krásl. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Katowice ; Bratysława : "Śląsk" : "Mladé letá", [1986] | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 73, [7] s. : il. kolor. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000334423 | 33442 | |||
UWAGI: | Oryg.: [Tulák Packo] 1981. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
|







