Od czasu niezwykłych wydarzeń opisanych w Atramentowej krwi, kiedy to opowieść Atramentowe serce w czarodziejski sposób wciągnęła Meggie, Mo i Smolipalucha na swoje karty, życie w Atramentowym Świecie stało się nie do zniesienia. Cień nadziei na odmianę złego losu pojawia się dopiero wtedy, gdy Mo zawiera niebezpieczny układ ze śmiercią.

Miętuski to cztery najlepsze przyjaciółki: Emily, Ratze, Lou i od niedawna Maleen. Nieustannie toczą walkę z grupą zwaną JEMAYUS, od imion należących do niej chłopców: Jespera, Maxa i Yussufa. A w szkole niezbyt lubią się z zadzierającymi nosa dziewczynkami z grupy przezywanej Hrabiankami. Tym razem Miętuski są wściekłe, bo ktoś ukradł kickboard Emily. Podejrzewają oczywiście JEMAYUS. Szukając kickboarda, znajdują komórkę należącą do Maxa. Takiej okazji nie mogą przegapić! Wpadają na iście szatański plan, dzięki któremu zamierzają upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu: odzyskać własność Emily, a jednocześnie utrzeć nosa Hrabiankom. Czy uda się zrealizować plan? I jakie komplikacje, bo bez tych oczywiście obejść się nie może, spowoduje? Dowiesz się, sięgając po kolejną część przygód zwariowanych Miętusek.