KATALOG KSIĘGOZBIORU | |||||||||||||||
AUTOR: | Thomas-Bilstein, Jacques | ||||
POZ/ODP: | il. de C. Busquets i M. A. Batlle, tekst de J. Thomas-Bilstein ; tł. K. Jankowski. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | [Bielsko-Biała] : Debit, [1992]. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [16] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000360149 | 36014 | |||
UWAGI: | Oryg. : [Pipo, chien fidele, 1987]. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi
AUTOR: | Van Gool. | ||||
POZ/ODP: | il. Van Gool ; [przekł. z jęz. ang. Joanna Pokora]. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, [2004]. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 60 s. : il. kolor. ; 30 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000428580 | 42858 | |||
UWAGI: | Na książce pseud., nazwy aut.: A. M. Lef`evre, M. Loiseaux, M. Nathan-Deiller, A. Van Gool. Nazwy aut. i tł. w cop. Na podst. powieści Julesa Verne. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Gryzelda idzie na ryby
AUTOR: | Gilson, François. | ||||
POZ/ODP: | tekst Gilson ; il. Peral. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Wrocław : Siedmioróg, 2004. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 12s. : il. kolor ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000438992 | 43899 | |||
UWAGI: | Opis wg okł. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||

Królewna Śnieżka
AUTOR: | Van Gool | ||||
POZ/ODP: | Van Gool ; z jęz. przeł. Danuta Wawiłow. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : BGW, cop. 1991. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 44 s. : il. kolor. ; 32 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000359174 | 35917 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||

Martynka i 40 kuchcików tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier
Tyt oryg. : "Martine et les marmitons ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
ADRES WYD.: | Poznań Publicat - Papilon, cop. 2008 | ![]() | |||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20]s.: il. kolor. ; 25 cm | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000473092 | 47309 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 002398 od dnia:2020-01-07 | ||||
| DZIAŁANIE: | |||||
Martynka i osiołek Wesołek tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier
Tyt. oryg: "Martine et l`âne cadichon ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
ADRES WYD.: | Poznań Publicat - Papilon, cop.2008 | ![]() | |||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20]s. il. kolor. ; 25 cm | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000473085 | 47308 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Martynka i Święto Kwiatów
Tyt. oryg.: "Martine á la fete des fleurs ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Poznań : Publicat-Papilon, cop. 2008. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000473122 | 47312 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||

Martynka na wsi
Tyt. oryg.: "Martine a la ferme ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Poznań : Publicat - Papilon, cop. 2008. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000473078 | 47307 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||

Martynka poznaje ptaki
Tyt. oryg.: "Martine en classe de découverte ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Poznań : Publicat-Papilon, cop. 2009. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000473108 | 47310 | |||
UWAGI: | Na okł.: Opowiada Wanda Chotomska. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Piękna i Potwór
AUTOR: | Van Gool | ||||
POZ/ODP: | Van Gool ; z jęz. ang. przeł. Danuta Wawiłow. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : BGW, cop. 1991. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 44 s. : il. kolor. ; 32 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 100000359181 | 35918 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
|











