KATALOG KSIĘGOZBIORU | |||||||||||||||
AUTOR: | Gulbranssen, Trygve | ||||
POZ/ODP: | Trygve Gulbranssen ; [tł. z norw. t. 1 Henryk Goldmann, t. 2 Henryk Leśniewski]. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1987 | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 6]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 488, [8] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.113-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000328125 | 32812 | |||
UWAGI: | Oryg. : "Og bakom synger skogene ; Det bl~6aser fra dauingfjell ; Ingen vei g~6ar utenom". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
A lasy wiecznie śpiewają ; Dziedzictwo na Björndal
Tyt. oryg.: "Og bakom synger skogene ".
Tyt. oryg.: "Det bl?ser fra dauingfjell ".
Tyt. oryg.: "Ingen vei g?r utenom ".
AUTOR: | Gulbranssen, Trygve | ||||
POZ/ODP: | Trygve Gulbranssen ; tł. z norw. Henryk Goldmann i Henryk Leśniewski. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2013. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 545, [3] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.113-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000519257 | 51925 | |||
| TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | U góry okł.: Kultowa powieść skandynawska, która na długo zostaje w sercu!. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
August Powsinoga : powieść
AUTOR: | Hamsun, Knut | ||||
POZ/ODP: | ![]() | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1958. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 415, [3] s. ; | ||||
SYGNATURA: | 821.113-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000056141 | 5614 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Chłopiec z Południa
Tyt. tł.: "Utvalgte ".
Oryg.: "Utvalde ".
AUTOR: | Sandemo, Margit | ||||
POZ/ODP: | Margit Sandemo ; z norw. przeł. Anna Marciniakówna. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Otwock : Pol-Nordica Publishing, 1998. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 235, [1] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.113-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000398951 | 39895 | |||
| TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Tyt. tł.: Den utvalgte. - Tyt. oryg.: Den utvalde. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Córka Mrozu
AUTOR: | Sandemo, Margit | ||||
POZ/ODP: | Margit Sandemo ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Otwock : "Pol-Nordica", 1997 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 245, [3] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.113-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000393871 | 39387 | |||
UWAGI: | Tyt. tł. : [Frostens dattar]. - Oryg. szw. : "Frostens dotter" 1994. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Córka Mrozu
AUTOR: | Sandemo, Margit | ||||
POZ/ODP: | Margit Sandemo ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Otwock : "Pol-Nordica", 1997 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 245, [3] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.113-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000416600 | 41660 | |||
UWAGI: | Tyt. tł. : [Frostens dattar]. - Oryg. szw. : "Frostens dotter" 1994. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||

Córka Wikingów
Tyt. oryg.: "Selvhammeren Jaertegn Helgenkongen ".
AUTOR: | Henriksen, Vera | ||||
POZ/ODP: | Vera Henriksen ; przeł. [z norw.] Beata Hłasko. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Katowice : "Książnica", 1996. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 3]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 567 s. ; 23 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.113-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000385371 | 38537 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Dom hańby
AUTOR: | Sandemo, Margit | ||||
POZ/ODP: | Margit Sandemo ; z norw. przeł. Anna Marciniakówna. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Otwock : "Pol-Nordica", 1997 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 248, [3] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.113-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000392003 | 39200 | |||
UWAGI: | Tyt. tł. : [Skammens hus]. - Oryg. szw. : "Skammens hus" 1993. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Dom hańby
AUTOR: | Sandemo, Margit | ||||
POZ/ODP: | Margit Sandemo ; z norw. przeł. Anna Marciniakówna. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Otwock : "Pol-Nordica", 1997 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 248, [3] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.113-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000416570 | 41657 | |||
UWAGI: | Tyt. tł. : [Skammens hus]. - Oryg. szw. : "Skammens hus" 1993. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Dziedzictwo na Björndal
AUTOR: | Gulbranssen, Trygve | ||||
POZ/ODP: | Trygve Gulbranssen ; tł. Henryk Leśniewski. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 1996. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 299, [1] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.113-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000389614 | 38961 | |||
UWAGI: | Kontynuacja losów bohaterów z książki "A lasy wiecznie śpiewają". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
|







