To miały być niezapomniane wakacje w Marsylii. Ucieczka od słowackiej nudy. Wolontariat w ośrodku dla niepełnosprawnych, międzynarodowe towarzystwo i popołudnia spędzane na plaży. Tymczasem ciągła konfrontacja z chorobą, bólem i brakiem fizycznej sprawności powoduje, ze dla Blanki pobyt w ośrodku Bellevue przemienia się w koszmar. Nieakceptująca swojej cielesności Blanka popada w obsesje, że jej własne ciało kiedyś ją przechytrzy, a ona skończy jak jej podopieczni: bezradna i zdana na innych.Pobyt w Bellevue zmusza do przemyślenia rządzących nami stereotypów związanych z cho-roba i cielesnością. Stopniowo popadająca w obłęd Blanka przypomina bohaterkę Szklanego klosza Sylvii Plath. Jak poradzi sobie z choroba i strachem przed cierpieniem i przed. sama sobą?Ivana Dobrakovová podejmuje tematy tabu z prostota i wyczuciem. Książka została nomino-wana do nagrody Anasoft Litera 2011 i uhonorowana nagroda dziennika "Pravda" w plebi-scycie na najlepsza książkę 2010 roku.

Książka "Dziewczynko, roznieć ogieniek", laureatka dwóch nagród literackich, jest wynikiem fascynacji autora losami Romów we współczesnym świecie (tytułem jest pierwszy wers starej cygańskiej pieśni). Jest to opowieść o tragicznych losach romskiego chłopca, który beznadziejnie usiłuje znaleźć swoje miejsce na świecie gdzieś pomiędzy zapadłą górską wioską na wschodnich krańcach dawnej Czechosłowacji a wielkimi miastami obu nowych państw. Książka mówi o odwiecznych ludzkich dylematach: o granicach wolności, o tym, co jest w życiu najważniejsze, a także o poszukiwaniu, znajdowaniu i stracie. Autor z niezwykłym wyczuciem ukazuje specyfikę mentalności Romów oraz przyczyny i skutki rozpadu ich tradycyjnego społeczeństwa - bo pierwszym krokiem do tolerancji jest poznanie i zrozumienie. Wciągająca, burzliwa fabuła jest sugestywnym nośnikiem ważnego przesłania: że mur, który oddziela nas od wszelkiej odmienności, nosimy w sobie.

Przewrotna, komiczna, niejednoznaczna, przełamująca stereotypy opowieść o współczesnej rodzinie żydowskiej.

W tym samym czasie, gdy w Izraelu wybucha pierwsze powstanie bez użycia broni, powoli rozpada się gminażydowska w Göteborgu. Trzynastoletni Jacob znajduje się w samym centrum wydarzeń. Zaledwie pół roku po barmicwie chłopca rozwodzą się jego rodzice, do ich domu wprowadza się nowy mąż mamy, a dziadkowie Jacoba ze strony mamy i taty przestają ze sobą rozmawiać. Jednak najgorsze wciążprzed nim.

Trzy małpy są jak film Woody’ego Allena, ale mają głębszy wydźwięk - Stephan Mendel-Enk opisuje sytuację człowieka w niezwykledowcipny sposób.
(Jens Lapidus)