Wyjeżsżasz za granicę, bo marzysz o dobrej pracy i karierze? Bądź gotowa na czołowe zderzenie z rzeczywistością. Bo przede wszystkim czujesz się boleśnie oddalona - od marzeń, pragnień, rodziny, kraju... Tylko, że nie z tobą te numery... "Masz szczęście, że jesteś dziewczyną. Zawsze możesz pracować jako au pair. Albo w polskiej piekarni, podobno coraz ich tu więcej" - taką dobra radę usłyszała Marta, gdy przyjechała do Londynu z podwarszawskich Łomianek. Absolwentka prestiżowej SGH miałaby zapomnieć o karierze zawodowej i zbić wątpliwy majątek na zmienianiu pieluch i zmywaniu podłóg? Co to, to nie! Ona pragnie nowych wyzwań i okazji do wybicia sie ponad przeciętność. Tymvzasem... Anglicy nie potrafią wymówić nazwy jej uczelni, ja traktuja jak analfabetkę, okazuja lekceważenie. Oj, nie jest łatwo, początkowa euforia znika bez śladu, pozostaje twarda determinacja - najpierw praca, kariera potem przyjaźń, a może nawet miłość...

Rzeka to przezabawna opowieść o ich przeprowadzce z Londynu na głęboką angielską wieś. Pod wpływem impulsu kupują stojący nad rzeką dawny dom młynarza i od pierwszej chwili zakochują się w tym miejscu. Stają się świadkami codziennego życia zimorodków, norek i ptactwa wodnego. A ich radość nie ma granic, gdy pewnej nocy widzą tuż obok swojego domu wydrę - zwierzę od dawna nie widywane w tych okolicach. Postanawiają nakręcić o wydrach film. W tym samym czasie muszą urządzić do końca dom, rodzi im się dziecko, nie rezygnują też z dotychczasowej pracy. I są nieco zdziwieni, kiedy okazuje się, że nie wszystko idzie tak łatwo i prosto, jak na początku myśleli.