Karolka Karotka i najukochańszy pies na świecie
Tyt. oryg.: "Karo Karotte der liebste Hund der Welt ".

AUTOR:

Bieniek, Christian

POZ/ODP:

Christian Bieniek ; z il. Irmgard Paule ; przeł. Elżbieta Zarych.

ADRES WYD.:

Kraków : "Zielona Sowa", 2006.

HASŁA:

1. Powieść dziecięca niemiecka - 20 w.

OPIS FIZYCZ.:

95, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

100000456088

45608

PRZEZNACZ.:

8-12 lat.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Bieniek, Christian

POZ/ODP:

Christian Bieniek ; il. Irmgard Paule ; tł. Elżbieta Zarych.

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2007.

HASŁA:

1. Opowiadanie dziecięce niemieckie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

94, [1] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

100000456118

45611

PRZEZNACZ.:

8-12 lat.

UWAGI:

Stanowi część cyklu.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Bieniek, Christian

POZ/ODP:

Christian Bieniek ; z il. Irmgard Paule ; przeł. Elżbieta Zarych.

ADRES WYD.:

Kraków : "Zielona Sowa", 2006.

HASŁA:

1. Powieść dziecięca niemiecka - 20 w.

OPIS FIZYCZ.:

92, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

100000456095

45609

PRZEZNACZ.:

8-12 lat.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Bieniek, Christian

POZ/ODP:

Christian Bieniek ; z il. Irmgard Paule ; przeł. Anna Pawlik.

ADRES WYD.:

Kraków : "Zielona Sowa", 2006.

HASŁA:

1. Powieść dziecięca niemiecka - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

94, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

100000456125

45612

PRZEZNACZ.:

8-12 lat.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Abraham, Peter

POZ/ODP:

Peter Abraham ; przeł. [z niem.] Barbara Olszańska ; il. [kolor.] Danuta Konwicka.

ADRES WYD.:

Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1980

HASŁA:

1. Literatura dziecięca niemiecka

OPIS FIZYCZ.:

104, [4] s. ; 24 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

100000289235

28923

UWAGI:

Oryg. : "Kolumbus auf der Havel" 1976.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Holeinone, Peter.

POZ/ODP:

tekst Peter Holeinone [pseud.] ; il. Tony Wolf ; przekł. z ang. Katarzyna Zawadzka.

ADRES WYD.:

Warszawa : "BGW", 1991.

SERIA:

Złota Encyklopedia Bajek

HASŁA:

1. Literatura dziecięca niemiecka - 20 w.

OPIS FIZYCZ.:

55 s. : il. kolor ; 30 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

100000361887
100000416914

36188
41691

UWAGI:

Nazwa aut.: Sibylle von Flüe. Tyt. grzbiet.: Kot w butach.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Grund, Josef Carl.

POZ/ODP:

opowiedział Josef Carl Grund ; il. Anne Suess ; przeł. [z niem.] Maria Przybyłowska.

ADRES WYD.:

Zielona Góra : Elżbieta Jarmołkiewicz, cop. 1992.

HASŁA:

1. Literatura dziecięca niemiecka

OPIS FIZYCZ.:

[132] s. : il. kolor. ; 28 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

100000362334

36233

UWAGI:

Oryg. : "Rübenzahl".

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Merz, Christine.

POZ/ODP:

Christine Merz ; il. Betina Gotzen-Beek ; tł. [z niem.] Adam Girzejowski.

ADRES WYD.:

Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2007.

SERIA:

Wielkie Problemy Małych Ludzi ! ; Jedność dla Dzieci

HASŁA:

1. Opowiadanie dziecięce niemieckie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

29 s. : il. kolor. ; 30 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

100000463215
100000500811

46321
50081

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Jäckel, Karin

POZ/ODP:

Anna Benthin, Edda Skibbe ; [tł. z niem. Magdalena Jałowiec-Sawicka].

ADRES WYD.:

Kielce : Wydawnictwo "Jedność", cop. 2006.

SERIA:

"Jedność" dla Dzieci

TEMATYKA:

* literatura dziecięca niemiecka* opowiadanie dziecięce niemieckie

OPIS FIZYCZ.:

S. [1], 6-45, [1] : il. kolor. ; 25 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

100000483305

48330

PRZEZNACZ.:

Dla dzieci od 4 lat.

UWAGI:

W haśle nazwa właśc. aut.: Karin Jäckel, na s. tyt. pseud.: Anna Benthin.

DOSTĘPNOŚĆ:

AUTOR:

Chidolue, Dagmar

POZ/ODP:

Dagmar Chidolue ; il. Gitte Spee ; przekł. Agnieszka Hofmann.

ADRES WYD.:

Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2009.

SERIA:

Milenka w Podróży

HASŁA:

1. Powieść dziecięca niemiecka - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

109, [1] s. : il. ; 20 cm.

SYGNATURA:

KOD/INWENT:

100000466612

46661

DOSTĘPNOŚĆ: