KATALOG KSIĘGOZBIORU
| |||||||||||||||
AUTOR: | Trifonov, Urij Valentinovič | ||||
POZ/ODP: | Jurij Trifonow ;przeł. Ziemowit Fedecki. |  | |||
ADRES WYD.: | (Warszawa) : Państ. Instytut Wydawniczy, 1974 | ||||
SERIA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 188, [4] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.161.1-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000214305 | 21430 | |||
UWAGI: | Na s. tyt. odmienna nazwa serii: Proza Wspólczesna. Tyt. oryg. : "Predvaritel`nye itogi" ; "Dolgoe proščanie" 1973. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 000000 od dnia:2019-06-11 | ||||
| DZIAŁANIE: |  | ||||
Szkoła muzyczna
Tyt. oryg.: "Music school ".
AUTOR: | Updike, John | ||||
POZ/ODP: | John Updike ; przeł. Henryk Krzeczkowski. | | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. | ||||
SERIA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 204, [4] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.111(73)-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000149645 | 14964 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: The music school. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 000000 pozycję:100000154458 | ||||
Rozmowa w "Katedrze"
Tyt. oryg.: "Conversacion en la catedral ".
AUTOR: | Vargas Llosa, Mario | ||||
POZ/ODP: | Mario Vargas Llosa ; przeł. Zofia Wasitowa. | | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. | ||||
SERIA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 676, [4] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.134.2/.3(7/8)-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000205723 | 20572 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Incydent w Antares
AUTOR: | Verissimo, Erico. | ||||
POZ/ODP: | Erico Verissimo ; przeł. [z port.] Bożena Olesiowa ; [posł. Beniamin Zeibel]. | | |||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydaw. Literackie, 1982 | ||||
SERIA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 417, [3] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.134.2/.3(7/8)-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000303443 | 30344 | |||
UWAGI: | Oryg. : "Incidente em Antares" 1976. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 000000 od dnia:2019-07-17 | ||||
| DZIAŁANIE: | | ||||
Pałac lodowy
Tyt. oryg.: "Is-slottet ".
AUTOR: | Vesaas, Tarjei | ||||
POZ/ODP: | Tarlei Vesaas ; przeł. Beata Hłasko. | | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. | ||||
SERIA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 133, [3] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.113-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000156902 | 15690 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 000000 pozycję:100000160596 | ||||
Pomnik ; Zmęczenie ; Jajka po chińsku
Tyt. oryg.: "Monument ".
Tyt. oryg.: "Pillimees ".
Tyt. oryg.: "Munad hiina moodi ".
AUTOR: | Vetemaa, Enn | ||||
POZ/ODP: | Enn Vetemaa ; przeł. z ros. Wiera Bieńkowska ; oprac. graf. Jerzy Jaworowski. | | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1975 | ||||
SERIA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 256, [4] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.113-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000228319 | 22831 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: "Monument" ; "Pillimees" ; "Munad hiina moodi". Na s. tyt. odmienny tyt. serii. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Jesień w Pekinie
Tyt. oryg.: "Automne a Pékin ".
AUTOR: | Vian, Boris | ||||
POZ/ODP: | Boris Vian ; przeł. Krystyna Dolatowska. | | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1974 | ||||
SERIA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 270, [6] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.133.1-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000219652 | 21965 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: "L`automne a Pékin" 1956. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Cecylia ValdEs albo Wzgórze Anioła
Tyt. oryg.: "Cecylia Valdés o, La Loma del Angel ".
AUTOR: | Villaverde, Cirilo. | ||||
POZ/ODP: | 1 t. Cirilo Villaverde ; przeł. [z hisz. i posłowiem opatrzyła] Danuta Rycerz. | | |||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydaw. Literackie, 1976 | ||||
SERIA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 309, [2] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.134.2/.3(7/8)-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000240533 | 24053 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: "Cecylia Valdés o, La Loma del Angel" 1972. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 000000 od dnia:2019-07-19 | ||||
| DZIAŁANIE: | | ||||
Cecylia ValdEs albo Wzgórze Anioła
Tyt. oryg.: "Cecylia Valdés o, La Loma del Angel ".
AUTOR: | Villaverde, Cirilo. | ||||
POZ/ODP: | 2 t. Cirilo Villaverde ; przeł. [z hisz. i posłowiem opatrzyła] Danuta Rycerz. | | |||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydaw. Literackie, 1976 | ||||
SERIA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 248, [2] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.134.2/.3(7/8)-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000240540 | 24054 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: "Cecylia Valdés o, La Loma del Angel" 1972. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 000000 od dnia:2019-07-19 | ||||
| DZIAŁANIE: | | ||||
Rzeźnia numer pięć czyli Krucjata dziecięca, czyli Obowiązkowy taniec ze śmiercią
Tyt. oryg.: "Slaughterhouse-five, or The children`s crusade ".
AUTOR: | Vonnegut, Kurt | ||||
POZ/ODP: | Kurt Vonnegut jr. ; przeł. Lech Jęczmyk ; wiersze przeł. Janusz Jęczmyk. | | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. | ||||
SERIA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 178, [6] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.111(73)-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000193150 | 19315 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 000973 od dnia:2016-03-18 | ||||
| DZIAŁANIE: | | ||||
|
